Η Εγκράτεια
Μια μορφή που χύνει ανάμεσα σε δύο δοχεία, με το ένα πόδι στη γη και το άλλο στο νερό, που παραδοσιακά διαβάζεται ως οικονομία, εγκράτεια και προσεκτική ισορροπία διαφορετικών φύσεων.
Όρθια
- οικονομία
- εγκράτεια
- λιτότητα
- διαχείριση
- προσαρμογή
- συνδυασμός φύσεων
Η εικόνα του Waite είναι πιο παράξενη και πιο μεγαλειώδης από όσο υποδηλώνουν οι πρακτικές, μαντικές σημασίες του χαρτιού: ένας άγγελος χωρίς καθορισμένο φύλο, σημαδεμένος με ηλιακά και επτάδικα σύμβολα, στέκεται με το ένα πόδι σε στέρεο έδαφος και το άλλο στο νερό, χύνοντας κάτι ανάμεσα σε δύο κύπελλα, με ένα μονοπάτι να ανεβαίνει προς ένα μακρινό στεμματοφόρο φως. Απορρίπτει ρητά τις τακτοποιημένες ερμηνείες, εναλλαγή εποχών, ζωή σε κίνηση, συνδυασμό ιδεών, που άλλοι έχουν αποδώσει σε αυτή τη σκηνή. Αντ' αυτού προσφέρει κάτι πιο εσωτερικό: μια ρύθμιση και εναρμόνιση της ψυχικής και της υλικής πλευράς ενός ανθρώπου, και, μέσα από αυτή την αρμονία, μια κάποια ορθολογική αίσθηση προέλευσης και κατεύθυνσης. Απέναντι σε αυτό, οι πραγματικές μαντικές σημασίες που παραθέτει είναι σχεδόν απλές: οικονομία, εγκράτεια, λιτότητα, διαχείριση, προσαρμογή, η κοινή δεξιότητα να ισορροπείς και να διατηρείς τα πράγματα.
Παραδοσιακή σημασία.
Ο Waite δίνει ως μαντικές σημασίες αυτού του χαρτιού την οικονομία, την εγκράτεια, τη λιτότητα, τη διαχείριση και την προσαρμογή, μια αξιοσημείωτα λιτή και πρακτική λίστα σε σχέση με τη μεγαλοπρεπή εικονογραφία του χαρτιού. Τονίζει με έμφαση ότι οι συμβατικές σημασίες που συνήθως αποδίδονται στην Εγκράτεια, οι εναλλαγές των εποχών, η αέναη κίνηση της ζωής, ακόμη και ο «συνδυασμός ιδεών», δεν ισχύουν, και χαρακτηρίζει το ίδιο το όνομα Εγκράτεια ως άστοχη επινόηση. Αυτό που αφορά το χαρτί, κατά τον ίδιο, είναι η κατάλληλη ρύθμιση, ο συνδυασμός και η εναρμόνιση της ψυχικής και της υλικής φύσης όταν αυτός ο νόμος επικρατεί στη συνείδηση, και υπό αυτόν τον νόμο «γνωρίζουμε στο ορθολογικό μας μέρος κάτι από το πού βρισκόμαστε και πού πηγαίνουμε.»
Συμβολισμός
Ένας φτερωτός άγγελος, ούτε αρσενικός ούτε θηλυκός αν και αναφέρεται σε αρσενικό γένος, φέρει το σημάδι του ήλιου στο μέτωπό του και το τετράγωνο και το τρίγωνο της επτάδας στο στήθος του. Χύνει τις ουσίες της ζωής από το ένα δισκοπότηρο στο άλλο, στέκεται με το ένα πόδι στη γη και το άλλο στο νερό, στάση που ο Waite διαβάζει ως εικόνα της φύσης αυτών των ουσιών. Ένα ευθύ μονοπάτι ανεβαίνει προς ύψη στην άκρη του ορίζοντα, πάνω από τα οποία ένα μεγάλο φως κρατά ένα στέμμα, ορατό μόνο αμυδρά. Ο Waite το αποκαλεί «κάποιο μέρος του Μυστικού της Αιώνιας Ζωής, όσο αυτό είναι δυνατό στον άνθρωπο εν σαρκώσει», χωρίς όμως να ισχυρίζεται ρητά ότι η μορφή αντιπροσωπεύει το πνεύμα του ήλιου, παρά μόνο ότι φέρει μια αναλογία με το ηλιακό φως, πραγματωμένη σε αυτό που ονομάζει το τρίτο μέρος της ανθρώπινης τριάδας.
Σε αυτό το πλαίσιο
- money
- Αυτό είναι μόνο συμβολικός στοχασμός, όχι οικονομική συμβουλή. Οι ίδιες οι μαντικές σημασίες του Waite εδώ είναι η οικονομία και η λιτότητα. Διάβασέ το μόνο ως πρόσκληση να προσέξεις πού μπορεί ήδη να σου ζητείται προσεκτική διαχείριση ή εγκράτεια, όχι ως καθοδήγηση για κάποια συγκεκριμένη οικονομική απόφαση.
- Δουλειά ή κατεύθυνση
- Η διαχείριση και η προσαρμογή εμφανίζονται άμεσα στη μαντική λίστα του Waite. Σε ένα εργασιακό πλαίσιο αυτό μπορεί να παραπέμπει σε ένα ζήτημα ρυθμού, συντονισμού ή εναρμόνισης διαφορετικών απαιτήσεων, παρά προς κάποια μεμονωμένη, αποφασιστική ενέργεια.
- Μια απόφαση που ζυγίζω
- Τα δύο δισκοπότηρα και τα δύο πόδια, το ένα στη γη, το άλλο στο νερό, υποδηλώνουν, σύμφωνα με την ανάγνωση της εικονογραφίας από τον Waite, ένα ζύγισμα ή συνδυασμό διαφορετικών ειδών εδάφους. Μια απόφαση που προσεγγίζεται με αυτό το πνεύμα μπορεί να ρέπει προς την εγκράτεια και την προσαρμογή, παρά προς μια βίαιη επιλογή.
- Κάτι για τον εαυτό μου
- Ο Waite είναι σαφής ότι αυτό το χαρτί, στη βαθύτερή του σημασία, αφορά τη ρύθμιση και την εναρμόνιση της «ψυχικής και υλικής φύσης» ενός ανθρώπου, όχι τους πιο συνηθισμένους συσχετισμούς με κύκλους ή αλλαγή που ο ίδιος ρητά απορρίπτει. Προσθέτει ότι υπό αυτόν τον νόμο κάποιος μπορεί να γνωρίζει κάτι, στο ορθολογικό του μέρος, «για το πού βρισκόμαστε και πού πηγαίνουμε», αν και αφήνει αυτόν τον ισχυρισμό σε μεγάλο βαθμό ανεξήγητο.
Μείνε λίγο με αυτό
- Πού στη ζωή σου αυτόν τον καιρό θα μπορούσε η οικονομία, η εγκράτεια ή η προσεκτική διαχείριση να έχει μεγαλύτερη σημασία από μια τολμηρή κίνηση;
- Ο Waite περιγράφει μια μορφή που χύνει ανάμεσα σε δύο δοχεία ενώ στέκεται και στη γη και στο νερό, νιώθεις κάποιο μέρος της ζωής σου σαν να χύνεται ανάμεσα σε δύο διαφορετικά εδάφη;
- Η πηγή ονομάζει μια ρύθμιση της «ψυχικής και υλικής φύσης», νιώθεις σήμερα κάποια ένταση ανάμεσα στο πρακτικό και στο εσωτερικό;
Ανεστραμμένη
- διάσπαση
- άστοχοι συνδυασμοί
- αντικρουόμενα συμφέροντα
- θρησκεία και ιεροσύνη
- απώλεια αρμονίας
Στην όρθια μορφή του, το χαρτί αυτό αφορά παραδοσιακά την προσεκτική ανάμειξη δύο πραγμάτων σε ένα, κάτι που παρομοιάζεται με έναν άγγελο που μεταγγίζει υγρό ανάμεσα σε δύο κύπελλα χωρίς να χάνει την ισορροπία του. Η πηγή συνδέει την ανάστροφη σημασία του με την επίσημη θρησκευτική ζωή, με το πρόσωπο που ενδεχομένως τελεί μια γαμήλια τελετή, και γενικότερα με πράγματα που δεν συνδυάζονται καλά: ασύμβατους συνδυασμούς και συμφέροντα που τραβούν προς αντίθετες κατευθύνσεις. Αξίζει να ειπωθεί καθαρά πως παλαιότερα κείμενα ταρώ διαβάζουν αυτή την αναστροφή ως κάτι που αγγίζει πραγματικούς θεσμούς, εκκλησία και κλήρο, όχι μόνο εσωτερικό συναίσθημα, κάτι που μπορεί να μοιάζει εκτός εποχής σε σχέση με τον τρόπο που συνήθως συνοψίζεται το χαρτί σήμερα.
Παραδοσιακή σημασία.
Η πηγή συνδέει το ανάστροφο χαρτί με ζητήματα εκκλησιών, θρησκειών, αιρέσεων και ιεροσύνης, συμπεριλαμβανομένου του ιερέα που τελεί τον γάμο του ερωτώντος. Πέρα από αυτό, αναφέρει διάσπαση, άστοχους συνδυασμούς και αντικρουόμενα συμφέροντα. Εκεί όπου η όρθια μορφή συγκερνά και εναρμονίζει την ψυχική και την υλική φύση, η αναστροφή δείχνει πως αυτός ο εναρμονιστικός κανόνας παύει να ισχύει.
Συμβολισμός
Η όρθια εικόνα δείχνει έναν φτερωτό, άφυλο άγγελο που φέρει τον ήλιο στο μέτωπό του και το τετράγωνο και το τρίγωνο της εβδομάδας στο στήθος του, χύνοντας τις ουσίες της ζωής ανάμεσα σε δύο δισκοπότηρα, με το ένα πόδι στη γη και το άλλο στο νερό, ενώ ένα μονοπάτι ανεβαίνει προς ένα μακρινό φως όπου διαγράφεται αχνά ένα στέμμα. Ο Waite επιμένει πως η μορφή αυτή δεν είναι το πνεύμα του ήλιου, μόνο η αναλογία του, και πως αντιπροσωπεύει το τρίτο μέρος μιας ανθρώπινης τριάδας μέσα από την οποία γνωρίζεται κάτι από την καταγωγή και το πεπρωμένο. Δηλώνει επίσης ρητά πως τα συμβατικά σύμβολα και οι συμβατικές σημασίες του χαρτιού, δεμένες με τις εποχές και τη διαρκή κίνηση, αφήνονται εδώ στην άκρη. Ανάστροφα, η πηγή δεν δίνει ξεχωριστή συμβολική εικόνα, μόνο τη μετατόπιση στη μαντική σημασία: η ανάμειξη και ο συγκερασμός που επιτελεί ο άγγελος διαταράσσονται, και διαβάζονται μέσα από τη διχόνοια, τις ανόμοιες ενώσεις και τους αντίπαλους σκοπούς αντί για την αρμονία.
Σε αυτό το πλαίσιο
- Μια σχέση
- Η πηγή αναφέρει ειδικά τον τελετάρχη μιας γαμήλιας τελετής ανάμεσα στις ανάστροφες σημασίες της, μαζί με τη διάσπαση. Διαβασμένο ως στοχασμός και όχι ως πρόβλεψη, αυτό μπορεί να προσκαλέσει σε μια ματιά προς το πού μια σχέση ή οι γύρω της συνθήκες μοιάζουν ασύμβατες ή σε αναντιστοιχία, αντί να βρίσκονται σε άνεση μεταξύ τους.
- Δουλειά ή κατεύθυνση
- Τα αντικρουόμενα συμφέροντα και οι άστοχοι συνδυασμοί, όπως τα θέτει η πηγή, μπορούν να αντικατοπτρίζουν μια εργασιακή κατάσταση όπου προτεραιότητες, άνθρωποι ή έργα δεν αναμειγνύονται όπως χρειάζεται.
- Μια απόφαση που ζυγίζω
- Εκεί όπου το όρθιο χαρτί προτείνει μια προσεκτική, σταδιακή ανάμειξη επιλογών, αυτή η αναστροφή μπορεί να παραπέμπει σε επιλογές που συγκρούονται αντί να συνδυάζονται, κάτι που αξίζει να το κρατήσεις κοντά σου πριν το πιέσεις να ενωθεί.
- Κάτι για τον εαυτό μου
- Η όρθια μορφή περιγράφεται ως αυτή που συγκερνά και εναρμονίζει την ψυχική και την υλική φύση. Ανάστροφα, αυτό μπορεί να διαβαστεί ως πρόσκληση να προσέξεις πού αυτός ο εσωτερικός συγκερασμός μοιάζει απών, πού μέρη του εαυτού βρίσκονται σε ένταση αντί να είναι αναμεμειγμένα.
Μείνε λίγο με αυτό
- Πού στη ζωή σου αυτή τη στιγμή δύο πράγματα μοιάζουν να ανταγωνίζονται αντί να συνδυάζονται;
- Υπάρχει ένα επίσημο ή θεσμικό πλαίσιο, με την έννοια που δίνει η πηγή, εκκλησία, τελετή, καθιερωμένη δομή, που μοιάζει σχετικό με αυτό που ρωτάς;
- Πώς θα ήταν να μείνεις με μια αναντιστοιχία αντί να την πιέσεις προς την αρμονία;
Μείνε λίγο με αυτό
Κάθε σημασία γράφεται από εμάς και θεμελιώνεται στο The Pictorial Key to the Tarot (1910) του A. E. Waite, που είναι κοινό κτήμα. Τίποτα δεν εμφανίζεται εδώ πριν το διαβάσει άνθρωπος.
Τράβα μια κάρτα δωρεάνΠηγή: Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910), public domain. Ενότητα XIV. Temperance (σ. 40). Έκδοση βάσης γνώσης 0.1.0.